čtvrtek 26. května 2011

Tak šel čas s ... Emma

1972
Doran Godwin + John Carson

1996
Kate Becinsale + Mark Strong





1996
Gwyneth Paltrow + Jeremy Northam



2009
Romola Garai + Jonny Lee Miller







Znáte ještě nějakou jinou verzi adaptace
knižní předlohy od Jane Austen - Emma?
Jestli ano, podělte se s námi
a napište ji prosím do komentáře.

úterý 17. května 2011

Sluha jejího veličenstva/Sluga gosudarev (RUS/2007)


Francouzští šlechtici Charles de Breze a Antoine de la Bush se utkají v souboji. Ve Francii jsou zakázané a tak se oba proviní proti králově vůli. Ludvík XIV. si samozřejmě nechce špinit ruce - oba provinilce odešle s listinami. Charles de Breze má doručit listiny do Ruska Petrovi Velikému, Antoine de la Buch naopak jede ke švédskému králi (Karel XII.).


Evropa, 1709. V právě probíhající válce mezi Švédskem a Ruskem byli dva francouzští duelanti vyhoštěni ze země: jeden k carskému vojsku a druhý ke švédskému. Ačkoliv jsou odděleni, osud s nimi ještě neskončil... Dobrodružný příběh na pozadí velkolepé historické fresky nabízí jedinečnou podívanou! (oficiální text distributora)

Cestu nemá jednoduchou hlavně de Breze. Krátce po příjezdu do Ruska se setkává s ruským důstojníkem Grigoriem - má za úkol prověřit existenci Černého jezdce o kterém si vojáci vyprávějí široko daleko a jenž přepadává posly. Grigorij doprovází Charlese až k carovi a společně se zúčastní bitvy u Poltavy, která končí porážkou švédské armády a jejím následným ústupem.


car Petr a Menšikov

Karel XII.

Tenhle ruský film (neohrnujte hned nos, že je ruský ani nepoznáte) má snad všechno, co má správný dobový film mít: krásné kostými (je vidět, že se nešetřilo), láska, souboje, přátelství, pomsta, čest, trochu romantiky - o něco víc krve ...


název: Sluga Gosudarev/Sluha jejího veličenstva/The Sovereign's Servant
režie: Oleg Rjaskov
období: 1709, Severní válka
literární předloha: ne
jazyk: pouštěla jsem si film v originálním znění s titulky, takže: francouzsky, rusky a zazněla i švédština

Oficiální stránky filmu klikněte zde

Zkoušela jsem si film pouštět i v českém znění, ale nějak se vytratila "autenticita". Nevím, možná kdybych si nejdřív pustila český dabing a pak teprve originální znění, ani by mi to nepřišlo. Každopádně francouzštinou se nic nezkazí a ruština zní stejně krásně (alespoň pokud vůči ní nemáte nesmyslné předsudky - mému uchu lahodí minimálně stejně jako francouzský jazyk, ne-li víc). Každopádně drama od prvního zhlédnutí patří mezi mé nejoblíbenější filmy a minimálně na youtube si často sjíždím fanouškovské montáže nebo jen některé scény z filmu. V pomyslném hodnocení od 0 - 10, kde číslo 10 zastupuje nejvyšší hodnocení, dávám plný počet 10 bodů.
mé konečné hodnocení: 10/10

neděle 15. května 2011

trailer Anonymous (2011)

Kdo je vlastně autorem Shakespearových her?
Česká premiéra filmu je plánovaná na 6. října 2011.

český trailer

originální trailer


 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...